在 Vivienne Westwood 面前講 Marc Jacobs

當記者忽然衝到我面前的時候,我剛完成 Vivienne Westwood 展覽的演講,正在與來聽演講的人閒聊和簽名。

就如他們在雜誌所寫,頭一句是這樣的。
「恭喜曬呀,阿芝有新戀情。我們是 __ 雜誌的。」

也如他們所寫,我的回應大概如此。
「下?咩事呀?」

然而我猜由於篇幅所限,他們不能把對話原汁原味地撰寫出來,非常浪費,因為沒寫出來的才是精警對話,內容之可塑性,不下於 Andy Warhol 與 Truman Capote 之對話。以下節錄沒在雜誌出現的對話。

「你來聽我的 talk 就是為了要問這個問題?為什麼你不在 talk 之前先問我?那麼你就不用聽我的講座了。」

「噢我剛才遲到了。」

「下?你為什麼遲到呢?」

「你的男友是誰呀?」

「不要問我啦,給我靜靜地好不好。」

「其實我們已經知道了,我們連相片也拍到了。」

「噢你們用什麼 lens ?」

「下?lens?無論如何,我已經知道你的男友是誰了,但……(看了看身邊的人。沒錯,當時有很多 fans 圍著我們的,我們是在這情況下「對談」的)現在不方便說出來,對嗎?」

「你又不能說,我又不知你在說誰,我只能說:我不知道我與你到底分別在說誰。」

「他的名字是 M 字頭的!」

「是不是 Marc Jacobs?」

「哈,對,是 Marc Jacobs!」

「你最好不要在 Vivienne Westwood 的地頭提及 Marc Jacobs 或 Louis Vuitton 吧。喂你是攝影記者嗎?o靚仔(我其中一位 fan 的名字)!快給我 Born To Be A Witness 的 art book,好讓他們拍到這書!」

o靚仔立即遞上書籍。我立時抱在手中,將書本封面移向鏡頭。

「為什麼是他的眼?」

「主要都是感覺吧。」

此時大家大叫:「阿芝你調轉左本書呀!」

我調好反轉了的書。真是掛一漏萬。

「你很喜歡他的眼嗎?」

「我喜歡很多人的眼,不同的眼給我不同感覺,我也很喜歡 Isabella (另一位站在我面前的 fan 的名字)的眼,所以我找她拍廣告。」

記者轉頭看看 Isabella 的眼,Isabella 點頭很認真地說:「對哦,她真的找我拍廣告。」

我轉身離開。記者緊隨。

「其實你們是一本很重要的雜誌,應該找一些重要的人來跟。」

「哦(然後沉默了一會)……其實你認唔認得我?」

「認得。」

散開。

35 comments:

ashlee 魚 said...

ha G,
I like your response :P

Jenna Michelle said...

haha... 1st the reporter is late. 2nd he's talking about Marc Jacobs at VW's show.

Anonymous said...

this is hilarious

廖芝* said...

haha!!!
好正!!XP
btw*去唔到聽講座>3<,,,希望去到讀書會啦...XP

Anonymous said...

>我估計你應該代入自己是Andy Warhol,但對方怎會是Truman Capote先?
>記者:「現在不方便說出來,對嗎?」
我想其實是他自己不方便在出書前說出來吧。
>你抱著art book的相不用用上女童時代作狀相;你說喜歡他的眼,它登了他反白眼的相,真黑心。

Anonymous said...

>>最後對話部分真的很正,
面對你的冷言妙語,記者似乎突然有身份危機。你說他們是一本很重要的雜誌,他生平未得到過這樣的形容,突然迷失,質疑自我形象,最後要透過你的認得肯定自身。

>>你對你的綠色comme銀包真的很長情,祝你們的關係亦然。

Anonymous said...

今天去了'九如坊' , 買了'Born to be a witness' art book! 好正~!!

請繼續 'Born to be a witness'~!!

Unknown said...

以公眾人物來說,你ge回應異常地好
最正係應該找一些重要的人來跟 d句,
否定佢身份,正~

記者小姐 said...

芝小姐...抱歉你的記憶不如你自以為的好...好在,訪問內容我錄了音。首先,你說「噢,你遲到!」,我告訴你:「不是,我要聽完你的講作才問問題。」其次,你說Marc Jacobs,我意會的是你在默認男友MJ....無論如何,雜誌重不重要我不關心,但我認為我的工作是有趣的...最後,真心恭喜你的新戀情,每次熱戀中的你,言行都很有趣....

Anonymous said...

Ar G.
This is so funny, this so that many Mag in HK really have nothing better to do..haha...

Anonymous said...

G.

又係無聊的雜誌,昨天在澳門經過7-11時,也看到封面哦,好無聊哦.

不是為去聽講座的中坐在講座席人,真無聊

加油呀..等緊你個讀書會中 ^^
我會係澳門帶曬你D書去個讀書會比你簽名架

Tong Yuen Yu said...

件事似乎變得幾 funny 喎......XD

Anonymous said...

hi G,

I'm just wondering if you will recommend us the 10 albums and books of 2008 at the beginning of 2009, just like what you did last year.

I'm really looking forward to your recommendations.

Anonymous said...

記者小姐在反擊啊!
個日我在場的.記者嬸嬸(她的年齡不能用小姐了)是有遲到的啦,然而嬸嬸現在用懶寸的句子在反擊哦!
''無論如何,雜誌重不重要我不關心''
>>>點做野架?你說雜誌不重要?!你比編輯看到你就死!
''最後,真心恭喜你的新戀情,每次熱戀中的你,言行都很有趣....''
>>>懶熟woh你依家

嬸嬸啊!就是你呢種so call 記者敗壞香港傳媒道德.三個字 影衰晒

Anonymous said...

記者小姐...你係得ge!

Anonymous said...

你d回應好正!叻女!xd
d傳媒係咁衰格ga喇!
don;t sad ah!=]

卓韻芝 said...
This comment has been removed by the author.
卓韻芝 said...

我很喜歡記者小姐。
工作時就工作啦,工作後大家就在blog上說工作以外的事,我很喜歡我們這種關係。

嘉比 said...

精彩!!!

norikods said...

芝,係咪有讀書會喇????

Anonymous said...

haha
我唔明點解知道左係邊個仲要問係邊個囉
表面上係追求真相,實際目的只為別人私隱
走光了

monkey6660 said...

咪先,其實我想講本雜誌將你的說話改得好過份,乜野奶人隻眼,唔該你令我明白左你地係到講緊乜。

Anonymous said...

看來那位"記者小姐" 有點自作聰明.

她把"Marc Jacobs" 意會成MJ ,
為何MJ只能形容得一人 ?!
MJ (Michael Jackson) 可以嗎?
Michael Jackson 的MOONWALK 不錯呢!
低B的食字 , 都唔笑既!

Ben said...

Ah G,
I was there, and i heard you told Ms. Reporter that "please let our relationship grow quietly" (or something that carries this meaning). I want to write this out here, so that everyone (incl. Ms Reporter) can remember this important message from you.
Hey, for once, i was "born to be a witness"! :)
Benjamin

Anonymous said...

呀芝,你真係正到爆~~
我愛你!! =]

Anonymous said...

我倒覺得記者小姐是真心祝福芝的,
何必把我們認為的心計套在她身上?
多點欣賞,少點紛爭就好了。=)

Anonymous said...

總之 芝覺得幸福就好了吧

by the way*
睇完 走光再走光…正在推介給fd!
還未去到展覽呀呀呀呀!

Anonymous said...

阿芝~你真係好型﹗型過苦榮~

Anonymous said...

g ,

i'm just listening to the achive of 嘩!嘩!嘩!打到o黎!on 8th Jan...I love ur attitude toward love .... love is so simple ... no need to think too many other things ... when feeling right, just go for it ...

wish you and ur bf happy all the time !!!

Anonymous said...

唔好以為明星就係神,記者就唔係人,明星講大話好出奇咩,你睇陳冠希等人就知啦。一有事就「懶」記者亂寫老作,結果原來所有野都係事實。人地記者都話有錄到音LOR,夠薑咪開記者會當眾播段錄音當面對質LOR,到時睇下邊個先係講大話人。卓韻芝真係扮晒野、大話精、CHEAP精。哈哈,你真係好樣衰,唔知型左0係邊。

Anonymous said...

回上,明星講大話唔出奇,
但記者, 重要係0個本雜誌的記者唔講大話就確係出奇. 而妙在, 卓小姐從冇講該雜誌內文作野, 只係作出未有刊登的對話內容作補充.

路人 said...

其實阿芝died hard fans何需咁勞嘈?買condom街度又攬又鍚又如何?藝人都係人,當然有性需要,不過錯在再加一大截所謂未登過回應,幾個英文terms來顯示自己有幾咁超然有幾咁型女,就真係幾可笑,試問無端端問人用咩lens,應個唔「」就奇
藝人偽人…真可笑!!
夠膽咪開記招同人對質囉……!!不過人有錄音喎~

Anonymous said...

hahaha...
你都幾有趣...大把artist比人訪問ge時候都遊花園...
你又唔話人...
有錄音又點...
唔使為你地一兩句說話而浪費時間...
藝人偽人...可笑?!
鍾意搬弄是非...
人身攻擊ge...
連人都唔配做law...


成件事變做對人唔對事...
哈...
依家d人太搞笑...

g..
有無可能extend個'Born to be a witness'...
抽唔到時間去ar!

Anonymous said...

回記者小姐,
你的意會和誤會都很有趣,
「雜誌重不重要我不關心」,我睇完你呢句,真係有d...

Anonymous said...

阿芝同記者的對話很正
我也是做記者,但不是娛樂
我沒有偏幫記者小姐
但期望大家comment時不要胡鬧
從她們的對話中,我沒有察覺得記者小姐有不禮貌
好歹這也是工作一份
很多做銀行的,在街上也會拉客
難道便要看不起他們?
我們向受訪者問問題是職責所需
只要雙方均保持禮貌,我認為沒有什麼問題
請不要視做記者是下賤的
但我承認,有些採訪確令記者陷入可悲的情境